Women's Secret + Les Jumelles

Women's Secret


Women's Secret has always been my favourite brand for lingerie, pyjamas and bathsuits. They have a great taste and the prices are actually quite reasonable.

Some days ago a very lovely present arrived at my door. A bikini and a cocktail shaker from Women's Secret. What better present for Miss at la Playa (playa=beach) than a bikini?. They came inside a plastic bag with some very cute drawings. I scanned them, and they look great as a wallpaper.

-------------------------

Women's Secret siempre ha sido mi tienda favorita de ropa interior, bañadores, pijamas, etc. Tienen muy buen gusto y además está bastante bien de precio.

Hace unos días me llegó a casa un regalito que me encanta. Un bikini y una coctelera de parte de Women's Secret. ¿Qué mejor regalo que un bikini para Miss at la Playa?. Venían dentro de una bolsa con unos dibujos ideales, la he escaneado porque queda muy bien de fondo de pantalla.

thanks! :)

Wallpaper

1024x768 - 800x600

Their campaigns always have beautiful images, I really love them. In fact, I used to keep every catalog next to the fashion magazines on a bookshelf. My favourite campaign is the one you can see below. The model is Claudia Merikula, who was sixteen years old when she modelled for this campaign /// Sus campañas siempre tienen unas fotografías preciosas, me encantan. De hecho llegué a guardar los catálogos cada año. Mi favorita es la que podéis encontar a continuación. La modelo es Claudia Merikula, que tenía 16 años cuando apareció en esta campaña.

Women's Secret 2006
with Claudia Merikula by Magnus Unnar


credit

Favourite photos from the current campaigns:





Ahora mismo están haciendo un concurso donde sortean 10 maletas y además dos estilismos + maleta. La maleta tiene muy buena pinta. (Ver detalles aquí)

Les Jumelles

I love vintage jewellery. But authentically vintage, not the vintage you say when you bought something two years ago from H&M. And if it is not vintage, at least it has to look like it is. Like these cute pendants from Les Jumelles. The first pendand is so beautiful... unfortunately, it is sold out. Dior would ask $400 for it, and well, I can't imagine how much would it cost if it had the Chanel logo. Instead, all the articles cost less than €20, combining vintage elements with modern touches. I love it!

---------------------------

Me encanta la bisutería vintage. Pero vintage de verdad, nada de decir que es vintage porque te la compraste hace dos años. Y si no es vintage, al menos que lo parezca. Como esta monada de colgantes de Les Jumelles. El primer colgante me parece tan bonito... (pero está agotado :( ). En Dior serían capaces de cobrarte 400€ por él, y bueno, mejor no hablar de cuánto valdría si llevara el logotipo de Chanel. En cambio, todos los artículos en Les Jumelles valen menos de 20€, combinan elementos realmente vintage con toques modernos. ¡Me encanta!