Friday, April 24, 2009

Romeo + Juliet



I don't know what to think about this film:

- The casting is perfect. Romeo has always been like Leonardo and Juliet has always been Claire Danes. The perfect couple.
- Baz's eccentricity goes too far in this film. The parts where Romeo and Juliet are together are perfect, but when Romeo is with his friends or Juliet talks with her family, everything goes crazy. Is he saying that everything is ok as long as they stay together? It could be.
- The photography is amazing.
- The dialogues are beautiful, respecting Shakespeare's original lines, but translated to modern age. It makes me want to memorize every line.
- The costume design is quite good.
- The soundtrack is average.

Conclusion:
there's no conclusion. I don't think they'll ever make a better interpretation of Romeo & Juliet, the characters will never be so well performed.



-----------------------




No sé qué pensar de esta película:

- El casting es perfecto. Romeo siempre ha sido Leonardo di Caprio y Julieta siempre ha sido Claire Danes. La pareja perfecta.
- La excentricidad de Baz es excesiva en esta película. Las partes en las que Romeo y Julieta están juntos son perfectas, pero cuando Romeo está con sus amigos o Julieta con su familia, todo es como una locura. ¿Quiere decir que todo está bien mientras Romeo y Julieta estén juntos? Podría ser.
- La fotografía es una maravilla.
- Los diálogos son una maravilla también. Respeta el texto de Shakespeare pero lo translada a la época moderna, sin que resulte absurdo. Dan ganas de memorizar cada frase.
- El vestuario es bastante bueno, por no decir muy bueno.
- La banda sonora es muy regular.

Conclusión: no hay conclusión. No creo que en un futuro próximo se llegue a hacer una película sobre Romeo y Julieta mejor que ésta. Al menos en cuanto respecta al casting.



Screencaps from the film (ordered in time)





















































credit
Congrats to Mamen, who is getting married today :)
Enhorabuena a Mamen, que se casa hoy :)

55 comments:

  1. Definitivamente...te hago la ola con tu exquisito gusto...que fíjate...es idéntico al mío!! Qué obra maestra!!! Y ese Leonardo...qué me dices...espero que algún día se le haga justicia y se perciba que es el mejor actor del mundo!

    Un besito preciosaaaaa!

    http://nati-genjiheiko.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I don't really have anything to say as I haven't seen the movie ;D

    But when I hear of a Romeo and Juliet film, I always think of the Franco Zeffirelli's version. Nino Rota's soundtrack to it is breathtakingly beautiful. I get goosebumps whenever I hear it, even though I've listened to it countless times.

    ReplyDelete
  3. it's one of my favourite film <3 plus the soundtrack is great !

    ReplyDelete
  4. ¿Porqué yo no la he visto?
    Irene, ya te la estás bajando
    jajaja

    ReplyDelete
  5. tienes razon, yo tampoco tengo palabras para esta peli... la he visto unas mil veces y me he leido el libro unas cincuenta en ingles y español.
    Me quedo con el principio, Romeo con su americana, cigarrillo en mano tomando nota delante de la playa y la BSO!!!!!
    TODO, se me pone la piel de gallina:)

    BARCELONETTE

    ReplyDelete
  6. preciosa película... Te deja anonadada jaja.

    Estoy completamente de acuerdo con lo que dices sobre ella ;)

    Sale un Leonardo jovencísimo!! jeje y Claire Danes con su belleza natural. Perfecto

    Estot de acuerdo con Nati: realmente lleva tiempo mereciéndose el oscar... Es un actorazo, esque te lo crees de corazón...Enfin.. La vida es injusta :P

    Besitos!! Me encanta tu blog =D

    ReplyDelete
  7. Me encanta esta pelicula. No pienso en ella desde hace mucho tiempo. Gracias por los recuerdos. R x

    ReplyDelete
  8. Desde luego que la elección de los actores no pudo ser mejor. En estos momentos ya la tengo aburrida pero porque hubo una época en la que no podía dejar de verla ;))

    Un besitoo

    ReplyDelete
  9. Una de tus amigas se casa?? qué guay!!!

    Curiosidades sobre Romeo + Juliet:

    La iglesia donde se casan está en la ciudad de México, junto con muchas locaciones de la película.

    Garbage participa en el soundtrack con #1 Crush. Esa canción los hizo más famosos.

    Besos y enhorabuena a Mamen!!!

    ReplyDelete
  10. la verdad que la peli en su momento me gusto mucho!!! aunque leo no es uno de mis preferidos tengo que decir que en esta peli me gusto mucho!!! y la cancion de la bso de The cardigans " lovefool " es de mis preferidas

    un besin

    ReplyDelete
  11. Madre mía qué ganas me han entrado de volver a verla. La banda sonora también era genial.

    un beso

    ReplyDelete
  12. ive yet to see romeo and juliet but i think claire danes is perfect for the parrt while i would have prefered for someone else to be Romeo instead of Leo

    ReplyDelete
  13. this is my favorite movie! i love everything about it, eccentricity included. :p

    ReplyDelete
  14. Como han dicho antes por aquí, sale un Leo muy joven, pero muy acorde con el papel también. Qué gran palícula! Y qué gran blog:) Enhorabuena!

    ReplyDelete
  15. RAAAAAAAAAWR!

    so true..
    actually when i saw this movie i was like 9 or 10 years old...
    i had a big crush on him!! in fact i bought a huge poster
    he totally blew my mind..
    awwww oldies!!!! tnx for the memories! :)
    xoxo
    ------------------------------
    www.tasting-bittersweet.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. my only love, sprung from my only hate./ too early seen unkown, and known too late. / prodigious birth of love it is to me.

    romeo+juliet screenplay

    ReplyDelete
  17. I couldn't agree more! No one else will be able to re-make this movie any better!

    http://natashassoiree.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Me encantaba esta película, hace taaantos años que no la veo! de hecho gracias a esto l voy a ver esta tarde vaya nada mas que abran el videoclub! Uno de mis sueños es disfrazarme en carnavales (vease fiesta de disfraces) con un chico (vease un noviete jaja) como ellos, yo de angelito ^^ y el de caballero con la armaduraa y todo jaja en fin...
    El era tan guapo, sigue siendolo pero ha perdido claro esta el encanto de Titanic, Romeo y Julieta, el hombre de la mascara de hierro, la playa...podria ver esas peliculas solo mirandole a el uuuuna y oootra vez (L)

    ReplyDelete
  19. Oh wow ! I really adore the story of Romeo and Julliet and I thought the movie was great too!*The screenshots are amazing thoughh!
    it´s like you can actually "read" the story of R&J by just looking at them. :)
    x

    ReplyDelete
  20. OHHH! mi película favorita, es francamente genial!

    me gusta tu blog! :)

    un besO!

    ReplyDelete
  21. the best thing about this movie is the leading couple, they´re so natural that you really believe that they belong together and nothing can´t stop them and set apart.

    i can also recomend zeffirelli´s version, it´s soo beautiful and touching, i was crying almost for the whole movie:)

    ReplyDelete
  22. Bueno la película no está mal, pero creo que actores británicos que tienen muchas horas de teatro a sus espaldas podrían hacerlo mejor.
    Un beso.

    ReplyDelete
  23. lo admito...ESTOY ENCANCHADA A TU BLOG!me encanta es de lo mejor que hay :)!

    ReplyDelete
  24. Me has transportado años atrás!! No sé cuantas veces vi la peli, la tengo que tener original en alguna parte pero en VHS, a ver de donde saco yo un video ahora!

    ReplyDelete
  25. Never seen it but it intrigues me... Young Leo is so perfect for the role, it's amazing !
    Zeffirelli's one is also not bad!

    ReplyDelete
  26. nunca la he visto :S pero después de leer tu post, tengo ganas de verla!:)
    muaaaa

    ReplyDelete
  27. Leo was my first love....I've been obsessed by this film...and I was only 10!!!
    Oh Romeo,Romeo....

    ReplyDelete
  28. ...my blog is http://www.styleforstyle.it
    Besos
    Ehi Miss your are the best baby!

    ReplyDelete
  29. Pues para mí la única conclusión es que me gusta aunque sea un peli para adolescentes ;)

    Un beso

    ReplyDelete
  30. Primero de todo, darte las gracias por ver mi blog! me ha hecho una ilusion!!! y tu precisamente...gracias
    Bueno, la peli, la habre visto varias veces...Leo estaba tan jovencito! Me gusta muchisimo
    Un saludo fuerte

    ReplyDelete
  31. One of my fav movies of all time. I'm a HUGE Leo fan - his work is amazing.

    x Antonia
    LIVEGLAMORDIE.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. MONIII IF YOU LIKED THE SKIRT IM GUESSING YOU ARE GONNA LOVE THE WHOLE PIECE WITH THE TOP.. IM STILL THINKING WITH WHAT AND WHERE I'LL WEAR IT.
    XOXO
    BESITOS

    PS: I HAVE WEIRD FEELINGS TOWARDS THIS MOVIE, I LOVE IT AND I HATE IT TOO.

    http://www.moneasywardrobe.com

    ReplyDelete
  33. Hola!
    tengo que decir que es una de mis películas preferidas y a mi la banda sonora si me gusto.
    Me han encantado las fotografías la de la pecera ohhhhh que bonitoo!!
    un besito un placer leerte.

    ReplyDelete
  34. no paré de llorar en ningún momento cuando vi esta película.
    lo que más me gustó fueron los contrastes. una verdadera obra de arte.
    un beso
    valentina

    ReplyDelete
  35. Creo que la he visto millones de veces, sin contar las veces que la vi cuando era pequeñaja, estaba enamorada de la escena en la pecera, es sublime.
    Un besete

    ReplyDelete
  36. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  37. pues yo siempre la he visto a trozos (al cine en su día no fui), me ha encantado tu resumen en imágenes! Yo tb espero que algún día se le reconozca a Leo que es un gran actor porque creo sinceramente que lo es!
    besos!

    ReplyDelete
  38. La vi en el cine en mi niñez y creo que lloraba un poco jajajaa... que tiempos aquellos

    ReplyDelete
  39. I adore this movie. It's like Shakespeare on crack, but under Baz's hand that works so well!

    ReplyDelete
  40. Haven't seen this in years! But I did love this reinterpretation of R&J! Seeing these pics again, I can't believe how young Leo looks!

    I remember laughing when watching it at the movies, with teenagers sitting behind me, crying their eyes out saying: I can't believe they die in the end! How could they not know Romeo & Juliet's story!? :)
    xx

    ReplyDelete
  41. jaja ya la vi anoche y ahora no me la quito de la cabeza sobre todo la cancion "you and me song" jaja aunque no recordaba las escenas de las peleas tan "absurdas" jaja

    ReplyDelete
  42. Estoy contigo es una pelicula increible que nunca me canso de ver y que se encuentra entre mis favoritas.

    Un beso!

    ReplyDelete
  43. Pues a mí me dejó frío..quiero decir, no la historia o los actores, pero si algo que no sé explicar.

    Es posible que sea por lo que tú dices...cuando están juntos es maravilloso.

    Besos!

    ReplyDelete
  44. desde luego, esta peli esta MUY bien echa. da un giro total a esa historia de amor idilico y hace q nos sintamos identificados. un beso!

    ReplyDelete
  45. hola! adoro tu blog!!
    ay, al ver este post recordé las ganas que tenía de leerme romeo y julieta <33
    acabo de empezar con mi blog, y este es mi inspiracion =)

    un beso!

    ReplyDelete
  46. Esta claro que son increibles, nunca existira nada igual.

    XXX

    Love from Barcelona.

    Hasta la vista, Mademoiselle.

    ReplyDelete
  47. Yay!

    I haven't seen that movie yet, but it seems to be a good one!
    I was listening to this song Romeo & Juliet_ Dire Straits when I saw this post!
    You should really listen it, its quite good!
    But now I'm hearing sometyourhing else:
    Im too sexy for your party too sexy for your party no way I just go dancing!!

    ReplyDelete
  48. Yay!

    I haven't seen that movie yet, but it seems to be a good one!
    I was listening to this song Romeo & Juliet_ Dire Straits when I saw this post!
    You should really listen it, its quite good!
    But now I'm hearing sometyourhing else:
    Im too sexy for your party too sexy for your party no way I just go dancing!!

    ReplyDelete
  49. it was a wonderful shock when i saw this movie. thanks for posting it :)

    ReplyDelete
  50. Darling this movie to me was beautiful! such incredible photography and like you i dont think there will be a better modern interpretation of Romeo and Juliet.Casting and wardrobe was superb!
    muah x
    marian

    ReplyDelete
  51. this was definitely one of my favorite shakespeare adaptations - so so good.

    ReplyDelete
  52. una versión preciosa!!! me gustó muchísimo y leo di caprio que pequeño sale, verdad? preciosa. a ver cuándo la veo otra vez. la denim jacket es definitivamente LA jacket... un XX!

    ReplyDelete
  53. oh thank you thank you thank you

    i watch it all the time

    and always cry the same


    leo was never really my man crush

    but in this movie he just kills me

    its gotta be the suits and then all the cuts

    a true bad boy that romeo ;]

    ReplyDelete
  54. Leonardo Dicaprio definitivamente es el mejor Romeo

    ReplyDelete