The Girls from Paris

The Voguette

credit

- Her fashion icons are Audrey Hepburn, Edie Sedgwick, Carine Roitfeld, Géraldine Saglio, Giovanna Battaglia, the Olsen twins, Charlotte Gainsbourg, Lou Dillon and every other girl that could appear at the section "Une fille une style" in Vogue Paris.
- She doesn't have a personal stylist, but she secretly likes Rachel Zoe.
- If she came across Scott Schumann (The Sartorialist) she would be photographed by him for sure.


- She's the muse of designers like Nicolas Ghesquière and Christopher Kane.
- Wherever she buys her clothes, she looks like she only shops at Givenchy, Balenciaga, Yves Saint Laurent, Chanel, Marni, Missoni or Lanvin.
- When she wears jewels, she doesn't look like a 60 year old woman.
- She's the first to wear coveted items like the Givenchy coat with metal holes, just the day after the runway show.
- She looks as good in jeans as in a haute couture gown.


- She doesn't need two hours to get ready.
- She can wear black head to toe without looking too dark.
- When she wears tights as pants she looks très chic.
- She is so elegant you don't even notice.
- She knows every art gallery in town.
- She doesn't imitate.


- She could survive in Paris.
- Her high heels are really high, but she can wear them all day.
- Her make-up seems invisible.
- When she whistles for a taxi, every taxi stops for her.
- She has a permanent tan.
- She can give you the best review of every Jane Austen book.
- Her parfum is unique.


- Her manners are as good as the sisters of "Little Women".
- She can talk about fashion without mentioning any designer's quote.
- You can see her with a Starbucks in her hand, the mobile on the other hand, listening to her ipod, while she speaks to the shop assistant and puts her eye on a model-looking guy in the street.
- When she crosses the road, the traffic automatically freezes.

HOW TO BE A VOGUETTE
+ Be confident. If you don't feel very sure about wearing something, don't wear it.

+ When you open your closet and everything seems totally unwearable, just choose jeans, a black t-shirt and a pair of stilettos.
+ A little black dress is always a good answer.

+ Looking for inspiration? Watch Breakfast at Tiffany's, Edie Sedgwick movies, read a magazine, have a look at the latest fashion shows...
+ Don't be the last to wear something. A Voguette doesn't follow trends, she sets them.
+ Don't wear too much make-up, unless you are going to a costume party or you are Valentino.

+ Try to learn something about fashion. If everything you know comes from Devil Wears Prada, you should dig a little deeper, learn about the different fabrics, shapes, designers...

+ When you are shopping and you see something you like, don't wait for the sales, buy it, you don't know how much you will regret not buying it at the first moment.

+ If you travel, look for vintage treasures at flea markets, little cute shops...

+ If you have a bad hair day, a bun is always a good idea.

+ Smile!

Una Voguette...
- Sus modelos a seguir en cuanto a moda son Audrey Hepburn, Edie Sedgwick, Carine Roitfeld, Géraldine Saglio, Giovanna Battaglia, las hermanas Olsen, Charlotte Gainsbourg, Lou Dillon y cualquier otra chica que podría aparecer en la sección "Une fille une style" del Vogue París.
- No tiene estilista, pero secretamente admira a Rachel Zoe.
- Si se encontrara con Scott Schumann (The Sartorialist), sería fotografiada por él sin dudarlo.
- Es la musa de diseñadores como Nicolas Ghesquière y Christopher Kane.
- En cualquier sitio que compre su ropa, siempre parece que acaba de salir de Givenchy, Balenciaga, Yves Saint Laurent, Chanel, Marni, Missoni o Lanvin.
- Cuando lleva joyas no parece una señora de 60 años.
- Es la primera en llevar eso que aparecerá en cada revista meses después, como la chaqueta de Givenchy con las arandelas de metal, justo después del desfile.
- Le quedan tan bien unos vaqueros com un vestido de alta costura.
- No le hacen falta dos horas y media para prepararse y vestirse.
- Puede vestir de negro de pies a cabeza sin que parezca que viene de un entierro.
- Las medias en vez de pantalones le quedan très chic.
- Es tan elegante que ni siquiera lo notas.
- Conoce cada galería de arte de la ciudad.
- No imita a nadie ni a nada.- Podría sobrevivir en París.
- Lleva tacones altísimos, pero los puede soportar todo el día.
- Su maquillaje parece invisible.
- Cuando necesita un taxi, todos se paran para ella.
- Tiene la piel bronceada durante todo el año.
- Te puede dar la mejor crítica de cada libro de Jane Austen.
- Su perfume es único.
- Es casi tan educada como las hermanas de "Mujercitas".
- Puede hablar de moda sin añadir citas de diseñadores.
- Puedes verla con un Starbucks en la mano, el móvil en la otra, escuchando su ipod, mientras le habla a la dependienta de una boutique y se fija en un chico modelo que pasa por la calle.
- Cuando cruza, el tráfico se para.

Cómo ser una Voguette
+ Ten confianza. Si te vas a poner algo que no te convence, no te lo pongas.
+ Cuando abras el armario y todo te parezca horrible, coge unos vaqueros, una camiseta negra y unos stilettos. Nunca falla.
+ Un little black dress es siempre una buena solución.
+ Si buscas inspiración, ve Desayuno con Diamantes, películas de Edie Sedgwick, lee una revista, échales un vistazo a los últimos desfiles...
+ No seas la última en llevar algo que ya todo el mundo lleva. Una Voguette no sigue las tendencias, las crea.
+ No te pongas demasiado maquillaje, a no ser que vayas a una fiesta de disfraces o eres Valentino.
+ Intenta tener cultura de moda. Si todo lo que sabes lo has aprendido de El diablo viste de Prada, investiga un poco más, aprende sobre las distintas telas, formas, diseñadores...
+ Cuando vas de compras y ves algo que te gusta, cómpralo sin esperar a las rebajas, porque nunca sabes cuánto te vas a arrepentir de no haberlo comprado en el primer momento.
+ Cuando viajes, busca tesoros vintage en mercadillos, tiendecillas monas...
+ Si tienes un día malo, un recogido es una buena idea.