
Eniko Mihalik
This year the make-up and hairdressing area is much more handy because it is more spacious than the previous year. It used to be a small room which was always crowded, and it was difficult to take a picture without disturbing someone. Nevertheless, there's so little light in the backstage corridors and I have to use the flash, a thing I don't like.
But the ambient is great! This year's casting star is, undoubtedly, Eniko Mihalik, one of the most versatile models right now. See this amazing editorial in which she poses as a 10, 20, 30, 40, 50 and 60 years old woman. Fantastic.
In backstage you'll see: Marina Pérez, charming as always; Sheila Márquez, beautiful; Vincent Lacrocq, who didn't bring his skate with him this time I think; Jon Kortajarena, always in a hurry with a group of teenagers (and not so teenagers) that follow him to get a photo; Iris Strubegger, who looks even more beautiful in person without make-up; and of course, the designers, at the verge of a nervous breakdown!
Este año la zona de maquillaje y peluquería del backstage está mucho más cómoda porque tiene más espacio que el año pasado. Antes era una habitación un poco pequeña llena de gente, y era difícil hacer fotos sin molestar a nadie. Sin embargo, ahora los pasillos del backstage no tienen apenas luz, y hay que usar flash en las fotos, lo que no me gusta demasiado.
De todas formas, el ambiente es genial! Este año la estrella del casting es sin duda Eniko Mihalik, una de las modelos más versátiles en mucho tiempo, sino ved esta editorial increíble en la que posa como si tuviera 10, 20, 30, 40, 50 y 60 años. Fantástica.
En la zona de backstage os podéis encontrar con Marina Pérez, encantadora como siempre; Sheila Márquez, guapísima; Vincent Lacrocq, esta vez no le he visto con el monopatín; Jon Kortajarena, corriendo de un lado a otro con un séquito de adolescentes (y no tan adolescentes) que le sigue a todas partes a la caza de una foto; Iris Strubegger, mucho más guapa al natural; y por supuesto, los diseñadores, nerviosos.

Sheila Márquez

The perfect face.

Daniela, studying History (I finally found the translation of that word, Doublecloth! Hahah)

Vincent Lacrocq.

The backstage area

all photos by me
Patricia Nicolás Jewellery Giveaway - And the winners are...
The necklace: Shared Closet
The bracelet: Marianne Renoir
Congratulations! /// Enhorabuena!














16 comments:
Wow! Nunca he ganado nada, así que me hace mucha ilusión. Muchas gracias! Tienes mi email en mi perfil, supongo que no habrá problema, pero en caso contrario dímelo.
Ah! Me encantan tus fotos del backstage de Cibeles. Felicidades.
eniko! que mona es, jamas imaginaria que estuviese en cibeles
yo he estado en el de hannibal laguna por primera vez y me ha encantado. espero ver mañana mas fotos, amo tu blog!
Jajaja ... historia?? ... me encanta esta niña, bueno su pelo, creo, no sé.
Hasta mañana!!!
I just wish I were in your shoes right now!
juliet xxx
que envidia!
me encantan las fotos que has hecho :)
enhorabuena a las ganadoras!
un beso
Has tomado buenas fotos, la de Eniko me encanto, ella me encanta!.
Saludos!
Hola!:)
Es la primera vez que comento en tu blog, pero la verdad es que lo sigo desde hace ya un tiempecillo...
Uno de los motivos del coment es, aparte de felicitarte por el blog (que me encanta), para pedirte (si no es mucha molestia), una invitación para tfs.
Este es mi blog:
www.queshetehearyou.blogspot.com
Me encantaría actualizar con fotos de tfs pero debido a las reestricciones no puedo...
Te lo agradecería un monton! :)
Que buenas fotosss!!!!Estoy contigo en lo del backstage!!!
Buen domingo!
Yeray
¡qué bien! espero que te diviertas y lo disfrutes mucho. qué ganas de estar por ahí!! espero que el año que viene, que viviré en Madrid, pueda conseguir pases =)!! hasta entonces, sigo la semana fielmente por tu blog.
PL ♥
que suerte Mónica! que envidia poder disfrutar y sobre todo fotografiar el backstage!
hoy me lleve una grata sorpresa viendo el ultimo yodona!felicidades!el front row te va como anillo al dedo!
Como mola. Muy chulas las fotos.
xx
la del "perfect face" es Charlotte Di Calypso, creo... es un bombooon!
Es un gusto leer tu blog, siempre consigues sorprender con cosas diferentes, mucho animo para seguir con el good work. un abrazo**
great blog)))
http://leblogdemasha.blogspot.com/
the eye makeup in the first picture is perfection!!! LOVE it.
xx
fall in love with a shooting star...
http://youareashootingstar.blogspot.com/
That red eyeshadow is bold and so Debbie harry, I adore it !
Thanks again for the backstage moments ;)
yah it looks informative thanks
Post a Comment